it’s all over

Meanings of "it’s all over" with other terms in English German Dictionary : 10 result(s)

	Category	English	German
Idioms

1	Idioms	It's all over bar the shouting.	Die Sache ist (so gut wie) gelaufen.
2	Idioms	It's all over but the shouting.	Die Sache ist (so gut wie) gelaufen.
3	Idioms	it's all over!	aus der Traum!
Phrases

4	Phrases	it's all over	Es ist zu Ende
5	Phrases	it's all over town	Die Spatzen pfeifen es von den Dächern
6	Phrases	it's all over	Jetzt ist der Ofen aus
Speaking

7	Speaking	It's all over now!	Damit ist es jetzt aus/vorbei!
8	Speaking	It's all over town..	Die Spatzen pfeifen es von den Dächern.
9	Speaking	It's all over.	Es ist zu Ende.
10	Speaking	It's all over.	Es ist alles vorbei.