keep popping in one's mind - German English Dictionary