know (something/someone) like the back of one's hand - German English Dictionary