English | German | |
---|---|---|
General | ||
General | be likely to yield (the intended) results | zielführend sein [v] |
General | It is/seems likely to ... | Es dürfte ... |
General | It is/seems likely to ... | Es wird wahrscheinlich ... |
General | It is/seems likely to ... | Es sieht so aus, als würde ... |
Phrases | ||
Phrases | Sales are likely to drop further. | Die Verkaufzahlen dürften weiter sinken. |
Speaking | ||
Speaking | It is/seems likely to ... | Es dürfte ... |
Speaking | It is/seems likely to ... | Es wird wahrscheinlich ... |
Speaking | It is/seems likely to ... | Es sieht so aus, als würde ... |
Business | ||
Business | are likely to | sind wahrscheinlich |
Business Correspondence | ||
Business Correspondence | the market is likely to recover soon | Der Markt wird sich bald erholen |
Business Correspondence | such a thing is not likely to happen again | Das soll nicht wieder vorkommen |
Business Correspondence | the quantity you are likely to require | die wahrscheinlich benötigte Menge |
Business Correspondence | prices are likely to rise soon | die Preise dürften bald steigen |