History

not on

Meanings of "not on" with other terms in English German Dictionary : 42 result(s)

	Category	English	German
General
1	General	not on schedule	außerplanmäßig [adj]
2	General	not on time	unpünktlich [adv]
3	General	not to be keen on something	nicht gerade begeistert von etwas sein [v]
4	General	not to be keen on it	wenig Lust dazu haben [v]
5	General	not to be triable on indictment	ohne formelles Strafverfahren verfolgbar sein [v]
6	General	not be on the ball	nichts auf dem Kasten haben [v]
7	General	be forbidden/not allowed on penality of death	bei Todesstrafe verboten sein [v]
8	General	be not directly based on service in return	nicht unmittelbar von einer Gegenleistung abhängig sein [v]
9	General	be not on speaking terms	nicht miteinander reden [v]
10	General	be not on speaking terms	zerstritten sein [v]
11	General	be not on speaking terms	nicht miteinander sprechen [v]
12	General	statement on matters not included in the agenda	Erklärung außerhalb der Tagesordnung
13	General	not on good terms	im Zwist
Idioms
14	Idioms	not on my watch	mit mir nicht!
15	Idioms	be not on speaking terms (with someone)	mit jemandem nicht reden
16	Idioms	be not on speaking terms (with someone)	mit jemandem nicht sprechen
17	Idioms	be not on speaking terms (with someone)	mit jemandem nicht verkehren
18	Idioms	be not on speaking terms (with someone)	mit jemandem zerstritten sein
Phrases
19	Phrases	on whether (or not)	davon, ob ... [adv]
20	Phrases	she has not a rag to put on	Sie hat nichts zum Anziehen
21	Phrases	not to be keen on it	wenig Lust dazu haben
22	Phrases	that's not exactly setting the world on	Das ist nicht gerade weltbewegend
23	Phrases	we are not that quick on the trigger	So schnell schießen die Preußen nicht
24	Phrases	that's not on!	Das geht doch nicht!
25	Phrases	not applicable (n/a) (on forms)	entfällt
26	Phrases	not applicable (n/a) (on forms)	nicht zutreffend (in Formularen)
27	Phrases	not on any terms	unter gar keinen Umständen
28	Phrases	not on any account	auf gar keinen Fall
29	Phrases	on whether (or not)	davon, dass ...
Speaking
30	Speaking	He is not really on top of things.	Er ist der Sache nicht ganz gewachsen.
31	Speaking	I hope that my plea will not fall on deaf ears.	Ich hoffe, meine Bitte trifft nicht auf taube Ohren.
32	Speaking	It is not worth the paper it is written on.	Es ist das Papier nicht wert, auf dem es geschrieben steht. [übertragen]
33	Speaking	We are not included on the list.	Wir stehen nicht auf der Liste.
34	Speaking	You must not miss out on this!	Das darfst du nicht verpassen!
Business
35	Business	permanent not on bonus	Zeitlöhner [pl]
36	Business	you must not dump goods on our market	keine Ware zu Dumpingpreisen bringen
Business Correspondence
37	Business Correspondence	is not to be found on the market	ist am Markt nicht zu finden
Employment
38	Employment	permanent not on bonus	Zeitlöhner [pl]
Politics
39	Politics	Politicians do not want to rock the boat on this issue.	Politiker wollen sich in dieser Frage nicht exponieren.
Technical
40	Technical	not on schedule	außerplanmäßig
Railroad
41	Railroad	not on time	unpünktlich [adv]
SAP Terms
42	SAP Terms	not dependent on hierarchies	hierarchieunabhängig [adj]