History

of record

Meanings of "of record" with other terms in English German Dictionary : 45 result(s)

	Category	English	German
General
1	General	of just under record proportions	rekordverdächtig [adj]
2	General	of near-record proportions	rekordverdächtig [adj]
3	General	record of payment	Zahlungsnachweis [m]
4	General	record of success	Erfolgsbilanz [f]
5	General	record of interrogation	Einvernahmeprotokoll [Ös.] [n]
6	General	record of interrogation	Vernehmungsprotokoll [n]
7	General	record of sins	Sündenregister [n]
8	General	record of the settlement	Schlichtungsprotokoll [n]
9	General	date of record	Eintragungsdatum [n]
10	General	date of record	Stichdatum [n]
11	General	date of record	Datum der Aufzeichnung [n]
12	General	end of record	Satzende [n]
13	General	end of record	Ende der Aufzeichnung [n]
14	General	keep a record of something	etwas evident halten [Ös.] [v]
15	General	keep a record of something	etwas auf Akte halten [v]
16	General	keep a record of something	etwas in Evidenz halten [v]
17	General	keep a record of something	etwas evident halten [v]
18	General	keep a record of something	etwas in Evidenz halten [Ös.] [v]
19	General	delete the record of	den Datensatz löschen von [v]
20	General	have a proven track record of accomplishment	eine belegte Erfolgsgeschichte haben [v]
21	General	have a proven track record of accomplishment	eine nachgewiesene Erfolgsbilanz haben [v]
22	General	a record number of	eine Rekordzahl von [prep]
23	General	a record number of	eine Rekordanzahl von [prep]
24	General	record of the rocks penetrated	Aufzeichnung der durchfahrenen Schichten
Phrases
25	Phrases	It is a matter of record that ...	Es ist (urkundlich) verbürgt, dass ...
26	Phrases	with a proven record of success	mit nachweisbaren Erfolgen
27	Phrases	a case on record of two friends who	der verbürgte Fall von zwei Freunden, die ...
28	Phrases	a matter of public record	öffentlich
29	Phrases	a matter of public record	offizielle dokumentiert
Business
30	Business	record of the settlement	Schlichtungsprotokoll [n]
Quality Management
31	Quality Management	record of changes	Änderungsnachweis [m]
Law
32	Law	attorney of record	Prozessbevollmächtigter [m]
33	Law	estoppel by matter of record	Unzulässigkeit wegen Widerspruchs zu einschlägigen Gerichtsakten
Patent
34	Patent	record carrier of information storage	Aufzeichnungsträger von Informationsspeicher
35	Patent	disposition of heads relatively to optical record	Kopfanordnung relativ zum optischen Aufzeichnungst
36	Patent	sensing process of record carrier	Abtastvorgang des Aufzeichnungsträgers
Administration
37	Administration	official record of the customs treatment	Zollbefund [m]
Technical
38	Technical	type of record	Art des Nachweises
Science
39	Science	record (of something) (piece of evidence)	(wissenschaftlicher) Nachweis (etwas) [m]
Real Estate
40	Real Estate	official record of change	Veränderungsnachweis [m]
Environment
41	Environment	flood of record	Katastrophenhochwasser [n]
Geology
42	Geology	chain of custody record	Abfallbegleitschein [m]
Logistics
43	Logistics	record of changes	Änderungsnachweis [m]
Computer
44	Computer	end-of-record (EOR)	Datensatzende [n]
45	Computer	end of record	Satzende [n]