History

rise in

Meanings of "rise in" with other terms in English German Dictionary : 74 result(s)

	Category	English	German
General
1	General	rise in interest rates	Zinsanstieg [m]
2	General	rise in births	Geburtenanstieg [m]
3	General	rise in cost	Verteuerung [f]
4	General	rise (in)	Anhebung (von) [f]
5	General	a rise in drug-related crime	eine Erhöhung der Drogenkriminalität [f]
6	General	rise in someone's esteem	bei jemandem zu höherem Ansehen kommen [v]
7	General	be in rise	im Anstieg sein [v]
8	General	fear rise in death toll	eine Steigung in der Opferzahl befürchten [v]
9	General	fear rise in death toll	Angst vor einer Steigung in der Totenzahl haben [v]
10	General	get a rise in one's salary	eine Gehaltserhöhung bekommen [v]
11	General	get a rise in one's salary	eine Gehaltserhöhung erhalten [v]
12	General	get a rise in one's salary	eine Lohnerhöhung bekommen [v]
13	General	get a rise in one's salary	eine Lohnerhöhung erhalten [v]
14	General	a steady rise in prices	ein beständiges Ansteigen der Preise
Phrases
15	Phrases	in view of the enormous rise in population	angesichts des enormen Bevölkerungszuwachses
Business
16	Business	rise in the bank rate	Diskonterhöhung [m]
17	Business	rise in pay	Lohnerhöhung [m]
18	Business	in earnings rise	Anstieg [m]
19	Business	rise in exports	Exportanstieg [m]
20	Business	rise in prices	Preisanstieg [m]
21	Business	rise in the market	Kursanstieg [m]
22	Business	rise in prices	Kursanstieg [m]
23	Business	rise in interest	Zinsauftrieb [m]
24	Business	rise in spending	Ausgabenanstieg [m]
25	Business	rise in inflation	Zunahme [f]
26	Business	rise in bank rate	Steigerung [f]
27	Business	rise in exports	Exportsteigerung [f]
28	Business	rise in value	Werterhöhung [f]
29	Business	rise in prices	Preissteigerung [f]
30	Business	rise in sales	Umsatzsteigerung [f]
31	Business	rise in price	Verteuerung [f]
32	Business	rise in profits	Ertragssteigerung [f]
33	Business	rise in salary	Gehaltserhöhung [f]
34	Business	rise in salary	Lohnerhöhung [f]
35	Business	rise in salary	Lohnsteigerung [f]
36	Business	rise in the bank rate	Diskonterhöhung [f]
37	Business	rise in productivity	Produktivitätssteigerung [f]
38	Business	rise in pay	Lohnerhöhung [f]
39	Business	rise in output	Produktionssteigerung [f]
40	Business	rise in profits	Ertragssteigerungen [pl]
41	Business	rise in coste	Steigen der Kosten
42	Business	rise in cost	Steigen der Kosten
43	Business	rise in costs	Steigen der Kosten
44	Business	rise in productivity	Produktivitätssteigerung
Finance
45	Finance	rise in share/market prices	Kursanstieg [m]
46	Finance	rise in the market	Hausse [f]
47	Finance	rise in interest rates	Zinserhöhung [f]
Economy
48	Economy	rise in the price of oil	Ölpreisanstieg [m]
Business Correspondence
49	Business Correspondence	a rise in price cannot be avoided	Ein Preisanstieg lässt sich nicht vermeiden
50	Business Correspondence	due to the enormous rise in prices	wegen enormer Preiserhöhung
51	Business Correspondence	a rise in price is unavoidable	Ein Preisanstieg ist unvermeidlich
52	Business Correspondence	a rise in price will soon take place	Es wird bald zu einem Preisanstieg kommen
53	Business Correspondence	the rise in price	der Preisanstieg
54	Business Correspondence	the present rise in price	der gegenwärtige Preisanstieg
55	Business Correspondence	owing to the rise in the price of raw material	wegen höherer Rohmaterialpreise
56	Business Correspondence	the recent rise in price	der jünste Preisanstieg
57	Business Correspondence	the rise in price to be expected	der zu erwartende Preisanstieg
58	Business Correspondence	owing to the steady rise in prices	wegen der stetigen Preiserhöhung
59	Business Correspondence	the expected rise in price	der erwartete Preisanstieg
60	Business Correspondence	the general rise in prices	die allgemeine Preiserhöhung
61	Business Correspondence	owing to the continuous rise in prices	wegen der ständigen Preissteigerung
Technical
62	Technical	rise in viscosity	Viskositätsanstieg [m]
63	Technical	rise in temperature	Temperaturanstieg [m]
64	Technical	power excursion of a reactor (rapid rise in the power level)	Reaktorexkursion [f]
65	Technical	rise in temperature	Temperaturerhöhung [f]
66	Technical	rise in viscosity	Viskositätszunahme [f]
Physics
67	Physics	rise in temperature	Temperaturanstieg [m]
Environment
68	Environment	rise in sea level	Meeresspiegelanstieg [m]
Meteorology
69	Meteorology	rise in temperature	Temperaturanstieg [m]
70	Meteorology	rise in temperatures	Temperaturanstiege [pl]
Engineering
71	Engineering	rise in temperature	Temperaturanstieg [m]
Gliding Terms
72	Gliding Terms	rise in temperature	Temperaturanstieg [m]
Tourism
73	Tourism	rise in figures	Zunahme der Zahlen
74	Tourism	its rise began in	sein Aufstieg begann im Jahre