they’re as thick as thieves - German English Dictionary