| English | German | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | power to weight ratio | Leistungsgewicht [n] |
| General | power/weight ratio | Leistungsgewicht [n] |
| Biochemistry | ||
| Biochemistry | leaf weight ratio | Blattgewichtsquotient [m] |
| Astronomy | ||
| Astronomy | thrust-to-weight ratio | Verhältnis Schub/Gewicht |
| Medicine | ||
| Medicine | body-weight ratio | Körper-Gewicht-Relation |
| Engineering | ||
| Engineering | power-weight ratio | Leistungsdichte [f] |
| Engineering | power-to-weight ratio | Leistungsgewicht [n] |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | power-weight ratio | Schubgewicht [n] |
| Woodworking | ||
| Woodworking | strength to weight ratio | Festigkeits-Gewichtsverhältnis |
| Mechanical Engineering | ||
| Mechanical Engineering | power-weight ratio | spezifisches Leistungsgewicht [n] |
