you could have heard a pin drop - German English Dictionary