it was meant as a compliment. - Spanish English Dictionary