be literal with something - Spanish English Dictionary