| English | Spanish | |
|---|---|---|
| Engineering | ||
| Engineering | gear change lever | palanca de cambio de velocidades |
| Machinery | ||
| Machinery | quick-change lever | palanca de cambio |
| Machinery | change-gear lever | manija de cambio |
| Machinery | feed-change lever | manija inversora del avance |
| Machinery | change-gear lever | palanca de cambio |
| Automotive | ||
| Automotive | gear change lever [uk] | palanca de cambio de velocidades [f] |
| Automotive | gear change lever [uk] | palanca de cambio de marchas [f] |
| Automotive | foot-change lever | palanca del pedal de cambio de velocidades [f] |
| Automotive | gear change lever [uk] | palanca de cambio de velocidades |
| Automotive | gear change lever [uk] | palanca de cambio de marchas |
| Cycling | ||
| Cycling | gear-change lever | convertidor de velocidad [m] |
| Cycling | gear-change lever | palanca de cambio [f] |
