| Spanish | English | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | comodón [adj] | comfort-loving |
| General | comodón [adj] | easy-going |
| General | comodón [adj] | lazy |
| General | comodón [m] | lazybones |
| General | comodón [adj] VE | referred to person, who adapts to all environments or situations |
| Colloquial | ||
| Colloquial | comodón [m] | comfort-loving person |
| Colloquial | comodón [m] | high-maintenance person |
| Colloquial | comodón [adj] | comfort-loving |
| Colloquial | comodón [adj] | high-maintenance |
