English | Spanish | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | frighten the life out of somebody | asustar mucho a alguien [v] |
Idioms | frighten the life out of somebody | dar a alguien un susto de muerte |
Idioms | frighten the life out of somebody | sacarle el alma del cuerpo (del susto) |
Idioms | frighten the life out of somebody | casi matar a alguien de un susto |
Colloquial | ||
Colloquial | frighten the life out of somebody | dar un susto de muerte a alguien [v] |
Colloquial | frighten the life out of somebody | meterle el tengo en el cuerpo a alguien [v] |
Colloquial | frighten the life out of somebody | darle un susto de muerte a alguien [v] |