| English | Spanish | |
|---|---|---|
| Engineering | ||
| Engineering | gun laying servo | servomecanismo de puntería |
| Engineering | gun laying radar | radar de control de tiro |
| Engineering | radar gun-laying | dirección de tiro por radar |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | airborne gun laying radar (aglr) | armamento de a bordo guiado por radar [m] |
| Aeronautics | airborne gun laying radar | radar de a bordo para dirección del tiro |
| Aeronautics | gun laying (gl) | control de tiro |
| Aeronautics | gun laying radar | radar de control de tiro |
| Aeronautics | gun laying radar (gl radar) | radar de armamento |
| Aeronautics | radar gun laying | puntería automática por radar |
| Aeronautics | radar controlled gun laying | puntería gobernada por radar |
| Aeronautics | gun laying radar | radar de puntería automática |
