English | Spanish | |
---|---|---|
Speaking | ||
Speaking | it's not a big deal | no tiene importancia |
Speaking | it's not a big deal | es poca cosa |
Speaking | it's not that big of a deal | no es gran cosa |
Speaking | it's not a big deal | no es nada del otro mundo |
Speaking | it's not a big deal | no es para tanto |
Speaking | it's not that big of a deal | no es para tanto |
Speaking | it's not that big of a deal | no es un gran problema |
Speaking | it's not such a big deal | no es para tanto |
Speaking | it's not a big deal | no es gran cosa |
Phrases | ||
Phrases | it’s not a big deal | no es para tanto |
Phrases | it’s not that of a big deal | no es para tanto |
Colloquial | ||
Colloquial | it's not a big deal! | ¡no era nada lo del ojo! |
Colloquial | it's not a big deal! | ¡no era nada lo del ojo y lo llevaba en la mano! |