History

la quinta

Meanings of "la quinta" with other terms in English Spanish Dictionary : 36 result(s)

	Category	Spanish	English
General
1	General	buscarle la quinta pata al gato (coloquial) [v]	abuse somebody's patience
2	General	de la quinta esencia [adj]	quintessential
Idioms
3	Idioms	buscarle la quinta pata al gato [v]	split hairs
4	Idioms	ampararse en la quinta enmienda (derecho a no declarar) [v]	plead the 5th
5	Idioms	ampararse en la quinta enmienda (derecho a no declarar) [v]	plead the fifth
6	Idioms	ser la quinta esencia de algo [v]	be the most refined
7	Idioms	ser la quinta esencia de algo [v]	be the most pure or perfect
8	Idioms	estar en la quinta puñeta [v]	be in the back of beyond
9	Idioms	estar en la quinta puñeta [v]	live at the back of beyond
10	Idioms	estar en la quinta puñeta [v]	be at the back of beyond
11	Idioms	estar en la quinta puñeta [v]	live in the back of beyond
12	Idioms	estar en la quinta puñeta [v]	live in the middle of nowhere
13	Idioms	vivir en la quinta puñeta [v]	live in the back of beyond
14	Idioms	vivir en la quinta puñeta [v]	live in the boondocks
15	Idioms	ser la quinta rueda	a fifth/third wheel
16	Idioms	en la quinta chilla [adj] MX	indigently
17	Idioms	estar a la quinta pregunta [v] fig.	be on one's last legs
18	Idioms	buscarle la quinta pata al gato [v] CU	complicate something
19	Idioms	buscarle la quinta pata al gato [v] CU	beat around the bush
20	Idioms	hacer bailar la quinta canuta [v] BO:E	hit someone
21	Idioms	sacar la quinta maña [v] BO	beat up
22	Idioms	sacar la quinta maña [v] PE:S,Se disused	beat up
23	Idioms	sacar la quinta maña [v] PE:S,Se disused	give a beating
24	Idioms	sacar la quinta maña [v] BO	give a beating
25	Idioms	en la quinta chilla [adv] MX	detailed
Colloquial
26	Colloquial	la quinta columna	fifth column
27	Colloquial	alguien de la misma quinta que	agemate
Slang
28	Slang	negarse a contestar preguntas (invocar la quinta enmienda) [v]	lawyer up
29	Slang	en la quinta puñeta	at the back of beyond
30	Slang	en la quinta puñeta	(out) in the boonies
31	Slang	en la quinta puñeta	(out) in the sticks
32	Slang	en la quinta puñeta	in the back of beyond
33	Slang	en la quinta puñeta	in the boondocks
Math
34	Math	elevar a la quinta potencia [v]	raise to the power of five
35	Math	el quinto (la quinta parte)	fifth
Baseball
36	Baseball	parte alta de la quinta entrada [f]	top half of the fifth inning