English | Spanish | |
---|---|---|
General | ||
General | lean against/upon | arrimarse [v] |
General | lean (against) | respaldarse [v] |
General | lean against | recostar [v] |
General | lean back/against | recostarse [v] |
General | lean against | arrimarse [v] |
General | lean against | apoyarse en [v] |
General | lean against something | arrecostarse [v] GT HN SV NI PA |
Idioms | ||
Idioms | lean against | confiar |
Phrasals | ||
Phrasals | lean against | apoyarse contra [v] |
Phrasals | lean something against | apoyar algo contra [v] |
Phrasals | lean something against something | apoyar algo contra algo [v] |
Phrasals | lean against | recostar en [v] |
Phrasals | lean against | cargar en [v] |
Phrasals | lean against | cargar sobre [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | lean against someone's penis | sentarse en el riel [v] GT |