| English | Spanish | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | group of friends who meet frequently to have fun | gallada [f] PE rare |
| General | group of friends who meet frequently to have fun | gallada [f] HN PA CO CL EC |
| Colloquial | ||
| Colloquial | group of friends who usually meet to have fun together | garulilla [f] PA |
| Colloquial | group of friends who usually meet to talk and have fun | jorga [f] EC |
| Folklore | ||
| Folklore | ceremony held a few days before carnival, where several men and women pretend to meet and complain about themselves publicly to be consecrated as friends | topamiento [m] AR:Nw |
