pull something

Meanings of "pull something" with other terms in English Spanish Dictionary : 49 result(s)

	Category	English	Spanish
General
1	General	pull something free	soltar algo tirando [v]
2	General	pull something up by the roots	arrancar algo de raíz [v]
3	General	pull something out by it's roots	desenraizar [v] GT CO
4	General	pull strongly on something, particularly with a rope	cinchar [v] AR UY
Idioms
5	Idioms	pull apart something	examinar algo minuciosamente [v]
6	Idioms	pull something apart	examinar algo minuciosamente [v]
7	Idioms	pull something on someone	engañar a alguien [v]
8	Idioms	pull something on someone	hacer bromas a alguien [v]
9	Idioms	pull something out of a hat	sacar algo de la manga [v]
10	Idioms	pull something out of a hat	crear algo de la nada [v]
11	Idioms	pull something out of the fire	sacar algo de la boca del león [v]
12	Idioms	pull something out of thin air	crear de la nada [v]
13	Idioms	pull something out of the fire	rescatar algo de una situación peligrosa [v]
14	Idioms	pull something out of someone's hands	sacarle a alguien algo de las manos [v]
15	Idioms	pull something out of thin air	crear por arte de magia [v]
16	Idioms	pull the plug on something	poner fin a algo [v]
17	Idioms	pull something out of a hat	sacarse algo de la chistera [v]
18	Idioms	pull something out of the bag	sacarse algo de la chistera [v]
19	Idioms	pull something out of the bag	sacarse algo de la manga [v]
20	Idioms	pull something out of the hat	sacarse algo de la manga [v]
21	Idioms	pull something over on someone	comerle el tarro a alguien [v]
22	Idioms	pull something over on someone	comerle el coco a alguien [v]
23	Idioms	pull something out of a hat	sacar algo de la galera [v] AR UY
24	Idioms	pull something out of the bag	sacar algo de la galera [v] AR UY
25	Idioms	pull something out of thin air	sacar de la galera [v] AR UY
26	Idioms	pull something out of thin air	sacar algo de la galera [v] AR UY
27	Idioms	pull something out of one's hat	sacar algo de la galera [v] AR UY
Phrasals
28	Phrasals	pull up to something	conducir hasta cerca de un lugar [v]
29	Phrasals	pull up to something	manejar hasta cerca de un lugar [v]
30	Phrasals	pull someone by something	tirar a alguien (del brazo/de la mano) [v]
31	Phrasals	pull someone into something	inducir a alguien a hacer algo [v]
32	Phrasals	pull someone into something	empujar a alguien a hacer algo [v]
33	Phrasals	pull something down over someone	derribar algo sobre alguien [v]
34	Phrasals	pull something back	apartarse de algo [v]
35	Phrasals	pull something together	armar algo [v]
36	Phrasals	pull someone through something	hacer pasar a alguien a través de algo [v]
37	Phrasals	pull something together	arreglar algo [v]
38	Phrasals	pull something up	levantar algo [v]
39	Phrasals	pull something together	organizar algo [v]
40	Phrasals	pull something up to something	levantar algo hasta algo [v]
41	Phrasals	pull back (from something)	dar un paso atrás (por amenaza/miedo) [v]
42	Phrasals	pull someone into something	involucrar a alguien en algo [v]
43	Phrasals	pull something to	cerrar algo (puerta/ventana) [v]
44	Phrasals	pull something together	ordenar algo [v]
45	Phrasals	pull something back from someone	apartar a alguien de algo [v]
46	Phrasals	pull someone through something	ayudar a alguien a sobrevivir o a atravesar una situación difícil [v]
47	Phrasals	pull something together	preparar algo [v]
48	Phrasals	pull up to something	arrimarse a algo [v]
Colloquial
49	Colloquial	pull something out of the bag	sacarse algo de la manga [v]