remain on (one's) guard (against someone or something) - Spanish English Dictionary