English | Spanish | |
---|---|---|
General | ||
General | risk one's neck | jugarse el cuello [v] |
General | risk one's neck | jugarse el tipo [v] |
General | risk one's neck | jugarse la vida [v] |
Idioms | ||
Idioms | risk one's neck | jugarse el bigote [v] |
Idioms | risk one's neck | jugarse el pescuezo [v] |
Idioms | risk one's neck | jugarse el físico [v] |
Idioms | risk one's neck | jugarse la cabeza [v] |
Idioms | risk one's neck | asumir un gran riesgo [v] |
Idioms | risk one's neck | arriesgar el cuello [v] |
Idioms | risk one's neck | arriesgar la cabeza [v] |
Idioms | risk one's neck | arriesgar la vida [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | risk one's neck | arriesgar el pellejo [v] |
Colloquial | risk one's neck | arriesgar todo [v] |
Colloquial | risk one's neck | arriesgarse el pellejo [v] |
Colloquial | risk one's neck | jugar con la muerte [v] |
Colloquial | risk one's neck | jugarse el pellejo [v] |
Colloquial | risk one's neck | jugarse el todo por el todo [v] |
English | Spanish | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | risk one’s neck | jugarse la vida [v] |