| English | Spanish | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | with back-turned horns | pailetas [adj] CR |
| General | with back-turned horns | pailetas [adj] CR |
| Speaking | ||
| Speaking | while someone's back is turned | a espaldas de alguien |
| Speaking | while someone's back is turned | mientras alguien está de espaldas |
| Speaking | the minute someone's back is turned | en cuanto se de la vuelta |
| Speaking | the minute someone's back is turned | en cuanto se dio la vuelta |
| Speaking | the minute someone's back is turned | al instante de dar la espalda |
| Speaking | when someone's back is turned | cuando alguien se vuelve |
| Speaking | when someone's back is turned | cuando alguien da la espalda |
| Phrases | ||
| Phrases | when one's back is turned | a espaldas de uno |
| Phrases | with one's back turned | de espaldas |
