| English | Turkish | |
|---|---|---|
| Colloquial | ||
| Colloquial | what number are you calling from? expr. | aradığın/aradığınız numara nedir? |
| Colloquial | what number are you calling from? expr. | nereden arıyorsun/arıyorsunuz? |
| Colloquial | what number are you calling from? expr. | hangi telefondan arıyorsun/arıyorsunuz? |
| Speaking | ||
| Speaking | the number you are calling is not available expr. | aradığınız numaraya ulaşılamıyor |
| Speaking | what number are you calling? expr. | hangi numarayı aradınız? |
| Speaking | what number are you calling? expr. | hangi numarayı aramıştınız? |
| Speaking | what number are you calling? expr. | kimi aramıştınız? |
| Computer | ||
| Computer | calling card number n. | arama kartı numarası |
| Telecom | ||
| Telecom | calling number identification n. | arayan abonenin numarasının görünmesi |
| Telecom | calling number identification presentation n. | arayan numaranın kimliğinin gösterilmesi |
| Telecom | calling number identification restriction n. | arayan numaranın kimliğinin saklanması |
