|
- It is easier to fight for one's principles than to live according to them.
- Birinin ilkeleri için savaşmak onlara göre yaşamaktan daha kolaydır.
- In my opinion, staying up late is bad for one's health.
- Bence, geç saatlere kadar yatmamak birinin sağlığı için kötüdür..
- Do you think it's normal to spend one's life working?
- Birinin hayatını çalışarak geçirmesinin normal olduğunu düşünüyor musun?
- It is easier to fight for one's principles than to live according to them.
- Birinin ilkeleri için savaşmak, onlara göre yaşamaktan daha kolaydır.
- Books are the offspring of one's mind.
- Kitaplar birinin aklının ürünleridir.
- To raise one's name in later generations and thereby glorify one's parents, this is the greatest expression of filial piety.
- Birinin adını sonraki nesillere duyurmak ve böylece ebeveynlerini yüceltmek, evlat sevgisinin en büyük ifadesidir.
- For one's health, both work and play are necessary.
- Birinin sağlığı için, hem iş hem de oyun gereklidir.
- It is difficult to objectively analyze one's own beliefs.
- Birinin kendi inançlarını tarafsızca analiz etmesi zordur.
- One's teachers should be treated with respect.
- Birinin öğretmenlerine saygı ile davranılmalı.
- The most beautiful victory is to defeat one's heart.
- En güzel zafer, birinin kalbini kazanmaktır.
- It is easy to see the fault of others, but it is hard to see one's own.
- Başkalarının hatasını görmek kolaydır ama birinin kendi hatasını görmesi zordur.
- There is no shame in admitting one's faults.
- Birinin hatalarını kabul etmesinde utanılacak bir şey yoktur.
- One's as bad as the other.
- Biri diğeri kadar kötü.
- Kissing one's spouse in public is considered acceptable behavior in some countries.
- Ulu orta birinin eşini öpmesi, bazı ülkelerde normal bir davranış olarak görülür.
- To have one's cake and eat it too.
- Birinin pastasına sahip olmak ve onu da yemek.
- Swimming is good for one's health.
- Yüzmek birinin sağlığı için iyidir.
- There's nothing more painful than losing one's child.
- Birisinin evladını kaybetmesinden daha acı bir şey yoktur.
- One's point of view depends on the point where one sits.
- Birinin bakış açısı, oturduğu noktaya bağlıdır.
- There is no shame in admitting one's faults.
- Birinin hatalarını kabul etmede utanç yok.
- By and large, reporters don't hesitate to intrude on one's privacy.
- Genel olarak muhabirler birinin mahremiyetine izinsiz girmeye çekinmezler.
- In the Aymara culture, respecting one's parents is fundamental.
- Aymara kültüründe birinin ebeveynlerine saygı göstermek esastır.
Show More (18)
|
