i didn't intend you to take me literally. - Turkish English Dictionary