| English | Turkish | |
|---|---|---|
| Colloquial | ||
| Colloquial | just you wait! expr. | bekle/dur bak ne olacak! |
| Colloquial | just you wait! expr. | hele bir dur sen! |
| Speaking | ||
| Speaking | just wait and see! expr. | bekle ve gör! |
| Speaking | you just wait and see! expr. | bekle ve gör! |
| Speaking | just you wait and see! expr. | bekle ve gör! |
| Speaking | you just wait and see! expr. | bekle de gör! |
| Speaking | just wait here a second expr. | bir saniyeliğine burada bekle |
| Speaking | you just wait and see! expr. | bekle gör! |
| Speaking | just you wait and see! expr. | bekle gör! |
| Speaking | just wait and see! expr. | bekle de gör! |
| Speaking | just you wait and see! expr. | bekle de gör! |
| Speaking | you just sit here and wait expr. | burada otur ve bekle |
| Speaking | just wait and see! expr. | bekle gör! |
| Speaking | just wait and see expr. | gör bak |
| Speaking | we can't just sit and wait expr. | oturup öylece bekleyemeyiz |
