from one thing to another - Turkish English Dictionary

Maybe the correct one is...

  1. parlay one thing into another
  2. zipper one thing into another
  3. then one thing led to another
  4. jump from one thing to the other
  5. it's one thing after another
  6. confuse one thing with another
  7. It's one thing after another!
  8. at one time or another
  9. one thing led to another
  10. at one point or another

Or try these...

Found in French English Dictionary
Sentence Translation (AI) Suggest a translation for this term