| English | Turkish | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Idioms | in over one's head adj. | başı dertte |
| Idioms | in over one's head expr. | başı dertte |
| Idioms | in over one's head expr. | boyunu aşan/boyundan büyük işlere kalkışmış |
| Idioms | in over one's head expr. | boyunu aşan suda |
| Idioms | in over one's head expr. | boyunu aşan suyun içinde |
| Idioms | in over one's head expr. | derin suda |
| Idioms | in over one's head expr. | çizmeyi aşmış |
| Idioms | in over one's head expr. | haddini aşmış |
| Idioms | in over one's head expr. | boyundan büyük işlere kalkışmış |
| Idioms | in over one's head expr. | boyunu aşan işlere girişmiş |
| English | Turkish | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | be in over one's head v. | haddini aşmak |
| General | be in over one's head v. | haddini bilmemek |
| General | be in over one's head v. | çizmeyi aşmak |
| Idioms | ||
| Idioms | get in over one's head v. | başından büyük işlere kalkışmak |
| Idioms | be in over one's head v. | başından büyük işlere kalkışmak |
| Idioms | get in over one's head v. | boyunu aşan işlere girişmek |
| Idioms | be in over one's head v. | boyunu aşan işlere girişmek |
| Idioms | get/be in over one's head v. | boyundan büyük işlere kalkışmak |
| Idioms | be in way over one's head v. | boyundan büyük işlere kalkışmak |