| English | Turkish | |
|---|---|---|
| Colloquial | ||
| Colloquial | castle in spain n. | ayakta uyuma |
| Colloquial | castle in spain n. | dalıp gitme |
| Colloquial | castle in spain n. | dalgınlık |
| Colloquial | castle in spain n. | hayali plan |
| Colloquial | castle in spain n. | hayal |
| Idioms | ||
| Idioms | castles in spain n. | boş hayaller |
| Idioms | castles in spain n. | olmayacak hayaller |
| Idioms | castles in spain n. | hayaller |
| Idioms | castles in spain n. | hülyalar |
| Idioms | build castles in spain v. | hayal kurmak |
| Idioms | build castles in spain v. | hayallere kapılmak |
| Idioms | build castles in spain v. | kendi kendine gelin güvey olmak |
| Idioms | don't build castles in spain expr. | hayal kurma |
