English | Turkish | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | isn't it so expr. | çok … değil mi? |
English | Turkish | |
---|---|---|
General | ||
General | (tell me) it isn't so interj. | (öyle) olmasa gerek |
Phrases | ||
Phrases | so (something) it isn't true expr. | o kadar … ki doğru olamaz |
Phrases | so (something) it isn't true expr. | inanılamayacak/doğru olamayacak kadar … |
Colloquial | ||
Colloquial | say it isn't so expr. | öyle olmadığını söyle |
Colloquial | so bad it isn't true expr. | gerçek/doğru olamayacak kadar kötü |
Colloquial | so bad it isn't true expr. | o kadar kötü ki gerçek/doğru olamaz |
Colloquial | so bad it isn't true expr. | inanılamayacak/inanılmaz derecede kötü |
Speaking | ||
Speaking | (tell me) it isn't so expr. | bana öyle olmadığını söyle |