| English | Turkish | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | long after a friend v. | bir dostun özlemini çekmek |
| General | after a long time adv. | uzun süre sonra |
| General | after a long time adv. | çok zaman sonra |
| General | not long after adv. | çok geçmeden |
| General | after a long wait adv. | uzun bir bekleyişten sonra |
| General | after a long day adv. | uzun bir günün sonunda |
| General | not long after adv. | (üzerinden/üstünden) çok geçmeden |
| Phrases | ||
| Phrases | after a long journey expr. | uzun bir yolculuktan sonra |
| Phrases | after long researches expr. | uzun araştırmalar sonucunda |
| Phrases | after a long journey expr. | uzun bir seyahatten sonra |
| Idioms | ||
| Idioms | so long after sunset and so far from dawn expr. | gecenin ilerleyen saatlerinde |
| Idioms | so long after sunset and so far from dawn expr. | gecenin bu saatinde |
| Idioms | so long after sunset and so far from dawn expr. | gün batımından çok sonra ve şafaktan çok uzakta |
