English | Turkish | |
---|---|---|
General | ||
General | not as young as one used to be v. | eskisi gibi genç olmamak |
Idioms | ||
Idioms | not half the person she/he used to be expr. | eski halinden eser kalmamış |
Idioms | not half the person she/he used to be expr. | eski halinden eser kalmamış |
Idioms | (not) half the person/man/woman (one) used to be expr. | (birinin) o eski halinden eser kalmamış |
Idioms | (not) half the person/man/woman (one) used to be expr. | o eski kişiden/adamdan/kadından eser kalmamış |
Speaking | ||
Speaking | not as young as one used to be expr. | artık yaşlı |
Speaking | I am not the person I used to be expr. | ben o eski ben değilim |
Speaking | I am not the person I used to be expr. | ben eski ben değilim |
Speaking | not as young as one used to be expr. | eskisi kadar genç değil |