|
Category |
English |
Turkish |
|
Colloquial |
|
1 |
Colloquial |
not just a pretty face expr.
|
yalnızca güzel değil zeki de |
|
Idioms |
|
2 |
Idioms |
just another pretty face n.
|
güzel ama özelliği olmayan biri |
|
3 |
Idioms |
just another pretty face n.
|
sıradan hoş biri |
|
4 |
Idioms |
just another pretty face n.
|
sadece güzel bir yüz |
|
5 |
Idioms |
just another pretty face n.
|
sadece güzel/yakışıklı biri |
|
6 |
Idioms |
just another pretty face n.
|
güzelliğinden/yakışıklılığından başka özelliği olmayan biri |
|
7 |
Idioms |
be just a pretty face v.
|
güzel ama özelliği olmayan biri olmak |
|
8 |
Idioms |
be just a pretty face v.
|
sıradan hoş biri olmak |
|
9 |
Idioms |
be just a pretty face v.
|
sadece güzel bir yüz olmak |
|
10 |
Idioms |
be just a pretty face v.
|
sadece güzel/yakışıklı olmak |
|
11 |
Idioms |
be just a pretty face v.
|
güzelliğinden/yakışıklılığından başka özelliği olmamak |
|
12 |
Idioms |
be just another pretty face v.
|
güzel ama özelliği olmayan biri olmak |
|
13 |
Idioms |
be just another pretty face v.
|
sıradan hoş biri olmak |
|
14 |
Idioms |
be just another pretty face v.
|
sadece güzel bir yüz olmak |
|
15 |
Idioms |
be just another pretty face v.
|
sadece güzel/yakışıklı olmak |
|
16 |
Idioms |
be just another pretty face v.
|
güzelliğinden/yakışıklılığından başka özelliği olmamak |
|
17 |
Idioms |
be not just another pretty face v.
|
sadece güzel veya yakışıklı değil aynı zamanda akıllı da/yetenekli de/başarılı da olmak |
|
18 |
Idioms |
be not just a pretty face v.
|
sadece güzel/yakışıklı olmamak (aynı zamanda akıllı, yetenekli olmak) |
|
19 |
Idioms |
be not just a pretty face v.
|
dış görünüşten/güzellikten ibaret olmamak |
|
20 |
Idioms |
be not just a pretty face v.
|
güzelliğinin/yakışıklılığının yanında akıllı da, yetenekli de, becerikli de olmak |
|
|
21 |
Idioms |
not be just a pretty face expr.
|
sadece güzel/yakışıklı değil (akıllı da) |
|
22 |
Idioms |
not just a pretty face expr.
|
sadece güzel/yakışıklı değil (aynı zamanda akıllı, yetenekli) |
|
23 |
Idioms |
not just a pretty face expr.
|
dış görünüşten/güzellikten ibaret değil |
|
24 |
Idioms |
not just a pretty face expr.
|
güzelliğinin/yakışıklılığının yanında akıllı da, yetenekli de, becerikli de |
|
25 |
Idioms |
not just another pretty face expr.
|
sadece güzel/yakışıklı değil (aynı zamanda akıllı, yetenekli) |
|
26 |
Idioms |
not just another pretty face expr.
|
dış görünüşten/güzellikten ibaret değil |
|
27 |
Idioms |
not just another pretty face expr.
|
güzelliğinin/yakışıklılığının yanında akıllı da, yetenekli de, becerikli de |
|
28 |
Idioms |
more than just a pretty face expr.
|
yalnızca güzel değil zeki de |
|
29 |
Idioms |
more than just a pretty face expr.
|
sadece güzel/yakışıklı değil (aynı zamanda akıllı, yetenekli) |
|
30 |
Idioms |
more than just a pretty face expr.
|
dış görünüşten/güzellikten ibaret değil |
|
31 |
Idioms |
more than just a pretty face expr.
|
güzelliğinin/yakışıklılığının yanında akıllı da, yetenekli de, becerikli de |
|