raw data filter - Turkish English Dictionary