the bread - Turkish English Dictionary
History

the bread



Meanings of "the bread" in Turkish English Dictionary : 19 result(s)

English Turkish
Common Usage
bread n. ekmek
General
bread n. maişet
bread n. para
bread n. mangiz
bread n. geçim
bread n. nimet
bread n. mangır
bread n. yiyecek
bread n. efkaristiya ayininde kullanılan mayasız küçük ekmek parçası
bread n. sürdürücü unsur
bread n. yiyecek gibi gerekli şey
bread n. hayır olarak verilen şey
bread n. nakış işi
bread n. örgü
bread v. pane etmek
bread v. ekmek vermek
bread v. ağ haline getirmek
Colloquial
bread tıngır
British Slang
bread para

Meanings of "the bread" with other terms in English Turkish Dictionary : 66 result(s)

English Turkish
General
the place where one earns one's bread n. ekmek teknesi
take the bread out of somebody's mouth v. ekmeğine mani olmak
dip the bread into the soup v. ekmeğini çorbaya banmak
bring home the bread v. eve ekmek getirmek
follow the bread crumbs v. ekmek kırıntılarını takip etmek
slice the bread v. ekmek dilimlemek
Proverb
cast one's bread upon the waters karşılık beklemeden yardım etmek
cast one's bread upon the waters iyilik yap, denize at, balık bilmezse hâlik bilir
bread is the staff of life yiyen dikilir, yemeyen yıkılır
bread is the staff of life can boğazdan gelir
Colloquial
hope is the poor man's bread expr. umut fakirin ekmeği
Idioms
the greatest thing since sliced bread n. görüp görebileceğin en iyi şey
the greatest thing since sliced bread n. şimdiye kadar bulunanlar arasında en harika buluş
the greatest thing since sliced bread n. yok böyle birşey
the best thing since sliced bread n. yok böyle birşey
bread upon the waters n. geri ödenmesi beklenmeyen borç
bread upon the waters n. hayır işi
eat the bread of idleness v. başkasının sırtından geçinmek
eat the bread of idleness v. başkasının ekmeğini yemek
eat the bread of idleness v. geçimini başkasından sağlamak
eat the bread of idleness v. başkasının kazancıyla geçinmek
eat the bread of idleness v. ekmek elden su gölden yaşamak
bring home the bread v. evi geçindirmek
bring home the bread v. evine ekmek götürmek
bring home the bread v. eve ekmek götürmek
take the bread out of someone's mouth v. ekmeğiyle oynamak
put bread on the table v. geçimini sağlamak
bring home the bread v. evini geçindirmek
take the bread out of someone's mouth v. ekmeğini elinden almak
cast one's bread upon the waters v. karşılığını beklemeden cömertlikte bulunmak
put bread on the table v. para kazanmak
take the bread out of someone's mouth v. rızkıyla oynamak
cast bread upon the waters v. iyilik yap, denize at, balık bilmezse halik bilir
cast bread upon the waters v. karşılık beklemeden yardım etmek
cast bread upon the waters v. karşılığını beklemeden cömertlikte bulunmak
cast your bread upon the waters v. karşılık beklemeden yardım etme
cast your bread upon the waters v. karşılığını beklemeden cömertlikte bulunma
cast your bread upon the waters v. iyilik yapıp denize atma
cast your bread upon the waters v. iyilik yap denize at
cast your bread upon the waters v. iyilik yap, denize at, balık bilmezse hâlik bilir
put bread on the table v. çorba kaynamak
take the bread out from people's mouths v. insanların ekmeğiyle oynamak
take the bread out from people's mouths v. insanların ekmeğini elinden almak
take the bread out from people's mouths v. insanların rızkıyla oynamak
take the bread out of people's mouths v. insanların ekmeğiyle oynamak
take the bread out of people's mouths v. insanların ekmeğini elinden almak
take the bread out of people's mouths v. insanların rızkıyla oynamak
bread always falls on the buttered side expr. bir şeyin ters gitme olasılığı varsa mutlaka ters gidecektir
the best thing since sliced bread expr. harika
the greatest thing since sliced bread expr. harika
bread always falls on the buttered side expr. işler bir ters gitmeye görsün
the greatest thing since sliced bread expr. mükemmel
the best thing since sliced bread expr. mükemmel
the greatest thing since sliced bread expr. şimdiye kadar yapılanların en iyisi
Speaking
halve the bread expr. ekmeği ikiye böl
break the bread in half expr. ekmeği ikiye böl
slice the bread in half expr. ekmeği ikiye böl
where do you keep the bread? expr. ekmeği nerede saklıyorsun?
where do you keep the bread? expr. ekmeği nerede tutuyorsun?
where do you keep the bread? expr. ekmeği nerede tutuyorsunuz?
where do you keep the bread? expr. ekmeği nerede saklıyorsunuz?
get bread on the way home expr. eve gelmeden ekmek al
get bread on the way home expr. eve gelirken ekmek al
Religious
feast of the unleavened bread n. hamursuz bayramı
feast of the unleavened bread n. pesah
feast of the unleavened bread n. fısıh