| Español | Inglés | |
|---|---|---|
| Common | ||
| Common | bares [m/pl] | plural of bar (bars) |
| Español | Inglés | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | tour de bares [m] | bar tour |
| General | ruta de bares [f] | bar-hopping |
| General | ruta de bares [f] | bar tour |
| General | salida a bares [f] | bar tour |
| General | acción de ir de bares | bar-hopping |
| Idioms | ||
| Idioms | salir a recorrer bares (para beber) [v] | go on a pub crawl |
| Idioms | frecuentar los bares [v] | prop up the bar |
| Idioms | ser asiduo concurrente a los bares [v] | prop up the bar |
| Idioms | pasar mucho tiempo tomando en los bares [v] | prop up the bar |
| Slang | ||
| Slang | uno que frecuenta bares de moda | a lounge lizard |
| Slang | bebedor en exceso que frecuenta bares | a bar fly |
| Slang | bares de marihuana | hash bars |
| Slang | salir a beber en los bares | pubbing |
