Historia

bawl

Significados de "bawl" en diccionario español inglés : 28 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	bawl	berrear (niño) [v]
2	General	bawl	vocear [v]
3	General	bawl	berrear [v]
4	General	bawl	bramido [m]
5	General	bawl	brama [f]
6	General	bawl	berrar [v]
7	General	bawl	bramar [v]
8	General	bawl	guarrear [v]
9	General	bawl	chillido [m]
10	General	bawl	chillar [v]
11	General	bawl	vociferar [v]
12	General	bawl	llorar a gritos [v]
13	General	bawl	berrido [m]
14	General	bawl	adulear [v]
15	General	bawl	desgañifarse [v]
16	General	bawl	gritar [v]
17	General	bawl	rugir [v]
18	General	bawl	desgañitarse [v]
19	General	bawl	ladrar [v]
20	General	bawl	lloriqueo [m] fig.
21	General	bawl	berreo [m] fig.
Idioms
22	Idioms	bawl	explotar
23	Idioms	bawl	desgañitarse
24	Idioms	bawl	berrear
25	Idioms	bawl	gritar
Colloquial
26	Colloquial	bawl	alzar el gallo [v] AMER
27	Colloquial	bawl	levantar el gallo [v] AMER
Technical
28	Technical	bawl	pregonar [v]

Significados de "bawl" con otros términos en diccionario español inglés : 43 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	bawl out	increpar [v]
2	General	bawl out	gritar [v]
3	General	bawl out	reprender [v]
Idioms
4	Idioms	bawl someone out	dar un jabón a alguien [v]
5	Idioms	bawl someone out	dar un palo a alguien [v]
6	Idioms	bawl someone out	jabonar a alguien [v]
7	Idioms	bawl someone out	echar un rapapolvo a alguien [v]
8	Idioms	bawl someone out	echar la gran bronca a alguien [v]
9	Idioms	bawl someone out	soltar la andanada a alguien [v]
10	Idioms	bawl someone out	soltar una andanada a alguien [v]
11	Idioms	bawl someone out	cagar a pedos a alguien [v]
12	Idioms	bawl someone out	cantar las cuarenta a alguien [v]
13	Idioms	bawl someone out	dar una soba a alguien [v]
14	Idioms	bawl someone out	poner a alguien de vuelta y media [v]
15	Idioms	bawl someone out	echar el broncazo a alguien [v]
16	Idioms	bawl someone out	cantar la cartilla a alguien [v]
17	Idioms	bawl someone out	leer la cartilla a alguien [v]
18	Idioms	bawl someone out	cardarle la lana a alguien [v]
19	Idioms	bawl someone out	dar un meneo a alguien [v]
20	Idioms	bawl someone out	dar una jabonadura a alguien [v]
21	Idioms	bawl someone out	cascarle a alguien las liendres [v]
22	Idioms	bawl someone out	machacarle a alguien las liendres [v]
23	Idioms	bawl someone out	echarle una felpa a alguien [v]
24	Idioms	bawl someone out	poner a alguien las peras a cuarto [v]
25	Idioms	bawl someone out	poner a alguien las peras a ocho [v]
26	Idioms	bawl someone out	dar un metido a alguien [v]
27	Idioms	bawl someone out	echar una reprimenda a alguien [v]
28	Idioms	bawl someone out	pegar un buen repaso a alguien [v]
29	Idioms	bawl out	increpar
30	Idioms	bawl out	llorar a moco tendido
31	Idioms	bawl out	regañar
32	Idioms	bawl out	reprender
33	Idioms	bawl out	reprochar
34	Idioms	bawl out	rezongar
35	Idioms	bawl out	berrear
36	Idioms	bawl out	gritar
37	Idioms	bawl out	vocear
38	Idioms	bawl out	vociferar
39	Idioms	bawl someone out	dar un levante a alguien [v] SCN
Phrasals
40	Phrasals	bawl out	regañar [v]
41	Phrasals	bawl out	vociferar [v]
42	Phrasals	bawl out	echar un rapapolvo [v]
Colloquial
43	Colloquial	bawl someone out	dar una calada a alguien [v]