Inglés | Español | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | be a dead loss | ser un inútil [v] |
Idioms | be a dead loss | ser una birria [v] |
Idioms | be a dead loss | ser como que la carabina de Ambrosio [v] |
Idioms | be a dead loss | ser lo mismo que la carabina de Ambrosio [v] |
Idioms | be a dead loss | ser la carabina de Ambrosio [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | be a dead loss | ser un cero a la izquierda [v] |
Colloquial | be a dead loss | no servir a dios ni al diablo [v] |
Colloquial | be a dead loss | ser alguien una calamidad [v] |
Colloquial | be a dead loss | ser la carabina de Ambrosio [v] |
Colloquial | be a dead loss | ser un paquete [v] |
Colloquial | be a dead loss | ser un saldo [v] |
Slang | ||
Slang | be a dead loss | ser un piernas [v] |
Slang | be a dead loss | ser un inservible [v] |
Slang | be a dead loss | ser algo/alguien inútil |