Inglés | Español | |
---|---|---|
General | ||
General | be in a rush | acuitarse [v] |
General | be in a rush | desalarse [v] |
General | be in a rush | tener prisa [v] |
General | be in a rush | espendejarse [v] PR |
General | be in a rush | ajorarse [v] DO PR |
General | be in a rush | despepitarse [v] MX GT HN SV PA |
General | be in a rush | embicar [v] DO |
Idioms | ||
Idioms | be in a rush | ir como una moto [v] |
Idioms | be in a rush | irse de boca [v] AR |
Idioms | be in a rush | echarse una apurada [v] VE |
Idioms | be in a rush | tomar carrerilla [v] |
Idioms | be in a rush | hacer algo de carrerilla [v] |
Idioms | be in a rush | tener prisa |
Colloquial | ||
Colloquial | be in a rush | estar apurado [v] |
Colloquial | be in a rush | andar con prisa [v] |
Colloquial | be in a rush | apurarse [v] AMER |
Colloquial | be in a rush | embateriarse [v] NI teen |
Colloquial | be in a rush | perder el culo [v] |
Slang | ||
Slang | be in a rush | perder el culo [v] |