Historia

boisterous

Significados de "boisterous" en diccionario español inglés : 41 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	boisterous	bullicioso [adj]
General
2	General	boisterous	jaleoso [adj]
3	General	boisterous	bullanguero [adj]
4	General	boisterous	embullador [adj]
5	General	boisterous	tarantulado [adj]
6	General	boisterous	verbenero [adj]
7	General	boisterous	alborotador [adj]
8	General	boisterous	pachanguero [adj]
9	General	boisterous	escandaloso [adj]
10	General	boisterous	ruidoso [adj]
11	General	boisterous	salvaje [adj]
12	General	boisterous	estrepitoso [adj]
13	General	boisterous	revuelto [adj]
14	General	boisterous	violento [adj]
15	General	boisterous	tormentoso [adj]
16	General	boisterous	vocinglero [adj]
17	General	boisterous	tumultuoso [adj]
18	General	boisterous	furioso [adj]
19	General	boisterous	clamoroso [adj]
20	General	boisterous	carcajeante [adj]
21	General	boisterous	borrascoso [adj] fig.
22	General	boisterous	boruquiento [adj] MX
23	General	boisterous	boruquiento [adj] MX
24	General	boisterous	alborotadora [adj/f]
25	General	boisterous	jaleosa [adj/f]
26	General	boisterous	bulliciosa [adj/f]
27	General	boisterous	ruidosa [adj/f]
28	General	boisterous	revuelta [adj/f]
29	General	boisterous	estrepitosa [adj/f]
30	General	boisterous	tormentosa [adj/f]
31	General	boisterous	borrascosa [adj/f] fig.
32	General	boisterous	boruquienta [adj/f] MX
33	General	boisterous	violenta [adj/f]
34	General	boisterous	tumultuosa [adj/f]
35	General	boisterous	vocinglera [adj/f]
36	General	boisterous	furiosa [adj/f]
37	General	boisterous	clamorosa [adj/f]
Colloquial
38	Colloquial	boisterous	panchanguero [adj]
Engineering
39	Engineering	boisterous	tempestuoso [adj]
40	Engineering	boisterous	turbulento [adj]
41	Engineering	boisterous	borrascoso [adj]

Significados de "boisterous" con otros términos en diccionario español inglés : 30 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	boisterous person	verbenero [m]
2	General	boisterous masquerade	endiablada [f]
3	General	happy and boisterous person	zarabandista [m/f]
4	General	happy and boisterous	zarabandista [adj]
5	General	boisterous person	verbenera [f]
6	General	boisterous masquerade	endiablada [f]
7	General	boisterous (the sea)	bullicioso [adj]
8	General	grow boisterous or furious	enfurecer [v]
9	General	boisterous person	batuquero [m] AR UY
10	General	boisterous person	batuquera [f] AR UY
11	General	group of noisy or boisterous people	chamuchina [f] GT NI PA
12	General	boisterous fun	tambarria [f] HN NI EC
13	General	boisterous person	chola [m/f] BO
14	General	disorderly and boisterous	fullero [adj] VE
15	General	become boisterous	enojarse [v] fig.
16	General	boisterous (the sea)	bulliciosa [adj/f]
Idioms
17	Idioms	celebrate in a boisterous manner	repicar gordo un acontecimiento [v]
18	Idioms	rejoice or celebrate with boisterous public demonstrations (sometimes beforehand)	lanzar las campanas a vuelo [v]
19	Idioms	rejoice or celebrate with boisterous public demonstrations (sometimes beforehand)	echar las campanas a vuelo [v]
20	Idioms	be boisterous	gustarle dar a crecer [v] NI
Colloquial
21	Colloquial	boisterous person	torbellino [m]
22	Colloquial	boisterous frolic/spree	holgorio [m]
23	Colloquial	boisterous fun	jaleo [m]
24	Colloquial	boisterous person	torbellino [m]
25	Colloquial	boisterous person	tararira [m/f]
26	Colloquial	boisterous fun	güevadilla [f] EC teen
27	Colloquial	boisterous party	tocoquera [f] VE
28	Colloquial	boisterous fun	tenida [f] EC BO:W
Law
29	Law	boisterous conduct	conducta escandalosa
Nautical
30	Nautical	become extremely boisterous	embravecerse [v]