| Español | Inglés | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | cabañuelas [f/pl] | folk weather predictions |
| General | cabañuelas [f/pl] | weather predictions made by country folk, based on weather variations in the first few days of january and august |
| General | cabañuelas [f/pl] | weather prognostication made in august for the following year |
| General | cabañuelas [f/pl] MX VE | drizzling first months of the year |
| General | cabañuelas [f/pl] MX VE | first rains of winter |
| General | cabañuelas [f/pl] MX VE | light rains during the first months of the year |
| General | cabañuelas [f/pl] MX | winter rains |
| Español | Inglés | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | fiesta de las cabañuelas [f] | jewish feast of the tabernacles |
| Colloquial | ||
| Colloquial | cabañuelas chiquitas [f/pl] HN rur. | farmer's almanac |
