| Español | Inglés | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | calaguala [f] PE | medicinal fern |
| Botany | ||
| Botany | calaguala [f] GT HN SV NI DO PR CO EC PE | gold-foot fern |
| Botany | calaguala [f] AR:Ne UY CL rare | iron fern |
| Botany | calaguala [f] GT HN SV NI DO PR CO EC PE | golden serpent fern |
| Botany | calaguala [f] AR:Ne UY CL rare | leather fern |
| Botany | calaguala [f] AR:Ne UY CL rare | 7-weeks-fern |
| Botany | calaguala [f] GT HN SV NI DO PR CO EC PE | hare-foot fern |
| Botany | calaguala [f] GT HN SV NI DO PR CO EC PE | an epiphytic fern native to tropical and subtropical regions of the americas (polypodium aureum) |
| Botany | calaguala [f] AR:Ne UY CL rare | climbing shield fern |
| Botany | calaguala [f] AR:Ne UY CL rare | a species of fern in the family dryopteridaceae (rumohra adiantiformis) |
| Botany | calaguala [f] GT HN SV NI DO PR CO EC PE | cabbage palm fern |
| Botany | calaguala [f] GT HN SV NI DO PR CO EC PE | golden polypody |
| Botany | calaguala [f] AR:Ne UY CL rare | leatherleaf fern |
| Botany | calaguala [f] AR:Ne UY CL rare | leathery shieldfern |
| Botany | calaguala [f] | phlebodium decumanum |
