calentarse - Español Inglés Diccionario
Historia

calentarse

Play ENESESes
Play ENESESmx


Significados de "calentarse" en diccionario inglés español : 39 resultado(s)

Español Inglés
General
calentarse [v] heat up
calentarse [v] get hot
calentarse [v] warm up
calentarse [v] overheat
calentarse [v] get mad [us]
calentarse [v] rile up
calentarse [v] fervor
calentarse [v] be sexually aroused
calentarse [v] get warm
calentarse [v] warm oneself
calentarse [v] become hot
calentarse [v] become warmer
calentarse [v] be warmed
calentarse [v] be in heat
calentarse [v] grow hot
calentarse [v] rut
calentarse [v] become angry
calentarse [v] be in heat
calentarse [v] bask
calentarse [v] grow hot
calentarse [v] warm
Idioms
calentarse burn up
calentarse get hot
calentarse get hot under the collar
Phrasals
calentarse hot up
Colloquial
calentarse [v] come to the boil
calentarse [v] be turned on
calentarse [v] limber up
calentarse [v] CL get excited about something or someone
calentarse [v] VE EC become annoyed
calentarse [v] DO do something which is wrong and getting satisfaction from it
calentarse [v] VE EC become angry
Engineering
calentarse [v] run hot
calentarse [v] heat up
calentarse [v] run hot
Physics
calentarse [v] heat up
Chemistry
calentarse [v] heat up
Technical
calentarse [v] run hot
Aeronautics
calentarse [v] chafe

Significados de "calentarse" con otros términos en diccionario español inglés : 37 resultado(s)

Español Inglés
General
calentarse excesivamente [v] overheat
calentarse mucho [v] become very hot
calentarse el bocado [v] run wild
calentarse el pico [v] CU feel the irrepressible desire to continue drinking after having started
calentarse los sesos [v] screw one's wits
Idioms
calentarse los cascos [v] rack one's brains
calentarse los cascos [v] beat one's brains out
calentarse los cascos [v] worry too much
calentarse los cascos [v] beat one's brains
calentarse los sesos [v] wrack one's brain
calentarse los sesos [v] rack one's brains
calentarse los sesos [v] beat one's brains
calentarse los sesos [v] rack one's brain
calentarse los sesos [v] wrack one's brains
calentarse los sesos [v] beat one's brains out
calentarse el bocado [v] DO become hungry
calentarse el güergüero [v] CU consume a large amount of alcohol
calentarse el güergüero [v] CU drink like a fish
calentarse el pico wet one's whistle
calentarse por algo get worked up (over something)
Phrasals
calentarse (clima/ambiente/motor) [v] warm up
Colloquial
calentarse la cabeza [v] (one's head) to be spinning
calentarse la cabeza [v] be dizzy
calentarse la cabeza [v] feel dizzy
calentarse la cabeza [v] be consumed
calentarse la cabeza [v] be knocked out
calentarse la cabeza [v] be played our
calentarse la cabeza [v] be preoccupied
calentarse la cabeza [v] be worn-out
calentarse la cabeza [v] have a lot on one's mind
calentarse la cabeza [v] get fagged out
calentarse el güergüero [v] CU drink a great amount of alcoholic beverages
calentarse el mate [v] CL get tired of thoughtless discussions
calentarse el hocico [v] CU BO CL feel the irrepressible desire to continue drinking after having started
calentarse el bocado [v] DO get hungry
calentarse la cabeza [v] fret
calentarse alguien los cascos [v] rack one's brains