Español - Inglés
Turco - Inglés
Alemán - Inglés
Francés - Inglés
Español - Inglés
Inglés Sinónimo
Sobre nosotros
Herramientas
Recursos
Contacto
Iniciar sesión / Registrarse
Apagar las luces
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Herramientas
Sobre nosotros
Recursos
Contacto
Iniciar sesión / Registrarse
EN-ES
Turco - Inglés
Alemán - Inglés
Español - Inglés
Francés - Inglés
Inglés Sinónimo
Turco - Inglés
Francés - Inglés
Español - Inglés
Alemán - Inglés
Historia
calentarse
Play ENESESes
Play ENESESmx
Significados de
"calentarse"
en diccionario inglés español : 37 resultado(s)
Categoría
Español
Inglés
Common
1
Common
calentarse
[v]
warm
General
2
General
calentarse
[v]
get mad [us]
3
General
calentarse
[v]
warm up
4
General
calentarse
[v]
rile up
5
General
calentarse
[v]
fervor
6
General
calentarse
[v]
be sexually aroused
7
General
calentarse
[v]
get warm
8
General
calentarse
[v]
warm oneself
9
General
calentarse
[v]
heat up
10
General
calentarse
[v]
get hot
11
General
calentarse
[v]
overheat
12
General
calentarse
[v]
become hot
13
General
calentarse
[v]
become warmer
14
General
calentarse
[v]
be warmed
15
General
calentarse
[v]
be in heat
16
General
calentarse
[v]
grow hot
17
General
calentarse
[v]
rut
18
General
calentarse
[v]
become angry
19
General
calentarse
[v]
be in heat
20
General
calentarse
[v]
bask
21
General
calentarse
[v]
grow hot
Idioms
22
Idioms
calentarse
burn up
23
Idioms
calentarse
get hot
24
Idioms
calentarse
get hot under the collar
Phrasals
25
Phrasals
calentarse
hot up
Colloquial
26
Colloquial
calentarse
[v]
come to the boil
27
Colloquial
calentarse
[v]
be turned on
28
Colloquial
calentarse
[v]
limber up
29
Colloquial
calentarse
[v]
CL
get excited about something or someone
30
Colloquial
calentarse
[v]
VE
EC
become annoyed
31
Colloquial
calentarse
[v]
DO
do something which is wrong and getting satisfaction from it
32
Colloquial
calentarse
[v]
VE
EC
become angry
Engineering
33
Engineering
calentarse
[v]
run hot
34
Engineering
calentarse
[v]
heat up
35
Engineering
calentarse
[v]
run hot
Physics
36
Physics
calentarse
[v]
heat up
Aeronautics
37
Aeronautics
calentarse
[v]
chafe
Significados de
"calentarse"
con otros términos en diccionario español inglés : 45 resultado(s)
Categoría
Español
Inglés
General
1
General
calentarse excesivamente
[v]
overheat
2
General
calentarse mucho
[v]
become very hot
3
General
calentarse el bocado
[v]
run wild
4
General
calentarse los sesos
[v]
screw one's wits
5
General
calentarse el pico
[v]
CU
feel the irrepressible desire to continue drinking after having started
Idioms
6
Idioms
calentarse los cascos
[v]
rack one's brains
7
Idioms
calentarse los cascos
[v]
beat one's brains out
8
Idioms
calentarse los cascos
[v]
worry too much
9
Idioms
calentarse los cascos
[v]
beat one's brains
10
Idioms
calentarse los sesos
[v]
wrack one's brain
11
Idioms
calentarse los sesos
[v]
rack one's brains
12
Idioms
calentarse los sesos
[v]
beat one's brains
13
Idioms
calentarse los sesos
[v]
rack one's brain
14
Idioms
calentarse los sesos
[v]
wrack one's brains
15
Idioms
calentarse los sesos
[v]
beat one's brains out
16
Idioms
calentarse el horno
[v]
become passionate
17
Idioms
calentarse el horno
[v]
become irritated
18
Idioms
calentarse el pico
wet one's whistle
19
Idioms
calentarse por algo
get worked up (over something)
20
Idioms
calentarse el bocado
[v]
DO
become hungry
21
Idioms
calentarse el güergüero
[v]
CU
consume a large amount of alcohol
22
Idioms
calentarse el güergüero
[v]
CU
drink like a fish
Phrasals
23
Phrasals
calentarse (clima/ambiente/motor)
[v]
warm up
Colloquial
24
Colloquial
calentarse la cabeza
[v]
(one's head) to be spinning
25
Colloquial
calentarse la cabeza
[v]
be dizzy
26
Colloquial
calentarse la cabeza
[v]
feel dizzy
27
Colloquial
calentarse la cabeza
[v]
be consumed
28
Colloquial
calentarse la cabeza
[v]
be knocked out
29
Colloquial
calentarse la cabeza
[v]
be played our
30
Colloquial
calentarse la cabeza
[v]
be preoccupied
31
Colloquial
calentarse la cabeza
[v]
be worn-out
32
Colloquial
calentarse la cabeza
[v]
have a lot on one's mind
33
Colloquial
calentarse la cabeza
[v]
get fagged out
34
Colloquial
calentarse la cabeza
[v]
fret
35
Colloquial
calentarse alguien los cascos
[v]
rack one's brains
36
Colloquial
calentarse alguien los sesos
[v]
get worn out
37
Colloquial
calentarse alguien los sesos
[v]
become tired
38
Colloquial
calentarse alguien los sesos
[v]
wear oneself out
39
Colloquial
calentarse alguien los sesos
[v]
run out of steam
40
Colloquial
calentarse alguien los sesos
[v]
become fatigued
41
Colloquial
calentarse alguien los sesos
[v]
become exhausted
42
Colloquial
calentarse el güergüero
[v]
CU
drink a great amount of alcoholic beverages
43
Colloquial
calentarse el mate
[v]
CL
get tired of thoughtless discussions
44
Colloquial
calentarse el hocico
[v]
CU
BO
CL
feel the irrepressible desire to continue drinking after having started
45
Colloquial
calentarse el bocado
[v]
DO
get hungry
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of calentarse
×
Term Options
Corregir / Sugerir
Turco Inglés Diccionario
Francés Inglés Diccionario
Alemán Inglés Diccionario
Inglés Sinónimo Diccionario