Historia

caso que

Significados de "caso que" en diccionario inglés español : 2 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
Idioms
1	Idioms	caso que [conj]	if by any chance
2	Idioms	caso que [conj]	in case of

Significados de "caso que" con otros términos en diccionario español inglés : 48 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	que no viene al caso [adj]	irrelevant
2	General	solicitar que se presente un caso a juicio [v]	call to court case
3	General	en el caso de que [prep]	in case
4	General	en caso de (que) [prep]	in the event of
5	General	en caso que [prep]	if
6	General	que no hace el caso	irrespective
Idioms
7	Idioms	el caso que nos ocupa	the case in point
8	Idioms	en caso de (que)	in the event
9	Idioms	en el caso poco probable de que algo	in the unlikely event of something
10	Idioms	en el caso improbable de que algo	in the unlikely event of something
Speaking
11	Speaking	el caso es que	as a matter of fact
12	Speaking	dado caso que	supposing that
13	Speaking	en el caso de que las cosas no funcionen	in the event that things don't work out
14	Speaking	en el caso de que las cosas fracasen	in the event that things don't work out
15	Speaking	quiero que abandones el caso	i want you to drop this case
Phrases
16	Phrases	el caso es que	the point is that
17	Phrases	en caso de que lo hayas notado	in case you have noticed
18	Phrases	en caso de que falle	in the event of my failure
19	Phrases	en caso de que vuelva a ocurrir	in case of recurrence
20	Phrases	en caso que	in case of something
21	Phrases	en caso que nos honren con su presencia	in case they grace us with their presence
22	Phrases	en caso que te hayas dado cuenta	in case you have noticed
23	Phrases	en el caso de que	in case of something
24	Phrases	en el caso de que se repita	in case of recurrence
25	Phrases	en caso de que terminemos en una isla desierta	in case end up on a desert island
26	Phrases	en caso de que no	in case not
27	Phrases	caso de que llueva	in the event that it rains
28	Phrases	el caso es que	the thing is
29	Phrases	el caso es que...	the fact is that...
30	Phrases	es el caso que...	the fact is that...
31	Phrases	el caso es que...	the point is that...
32	Phrases	en caso de que	in case
33	Phrases	en caso de que	in the event that
34	Phrases	el caso es que	the fact is that
35	Phrases	es el caso que	the fact is that
36	Phrases	mientras que en otro caso	while in another case
37	Phrases	en caso de que te lo hayas perdido	in case you missed it
Colloquial
38	Colloquial	en caso de que (algo pase)	in case (something happens)
39	Colloquial	en caso de que sea necesario	in case of need
40	Colloquial	en caso de que las cosas salgan mal	in case things go wrong
41	Colloquial	en caso de que cambie de opinión	in case you change your mind
42	Colloquial	en caso de que no te hayas dado cuenta	in case you haven't noticed
43	Colloquial	en el caso improbable de que algo suceda	in the unlikely event that something happens
Proverbs
44	Proverbs	no hay que hacer caso de las apariencias sino de los hechos	handsome is as handsome does
Business
45	Business	caso que sienta jurisprudencia	test case
Law
46	Law	siendo el caso que	being the case that
47	Law	en el caso que nos ocupa	in the case at hand
Aeronautics
48	Aeronautics	en el caso improbable de que	in the unlikely event of