| Inglés | Español | |
|---|---|---|
| Engineering | ||
| Engineering | close quarters | maniobrabilidad en espacios reducidos |
| Inglés | Español | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | at close quarters | muy de cerca [adv] |
| Idioms | ||
| Idioms | get to close quarters | llegar a las manos [v] |
| Idioms | at close quarters | a un paso de perico [adv] GT |
| Colloquial | ||
| Colloquial | at close quarters | confinado/s (en un espacio pequeño) |
| Colloquial | at close quarters | de cerca |
| Colloquial | at close quarters | apretados |
| Colloquial | at close quarters | a tiro de piedra |
| Colloquial | in close quarters | en un espacio cerrado |
| Military | ||
| Military | come to close quarters with the enemy | cerrar con el enemigo [v] |