Inglés | Español | |
---|---|---|
General | ||
General | cohabiting | cohabitación [f] |
General | cohabiting | cohabitador [adj] |
General | cohabiting | ajuntamiento [m] disused |
General | cohabiting | acompañado [adj] NI rare |
General | cohabiting | cohabitadora [adj/f] |
Inglés | Español | |
---|---|---|
General | ||
General | cohabiting person | mozo [m] CO EC derog. |
General | stable relationship without cohabiting | pololeo [m] BO CL |
General | cohabiting person | moza [f] CO EC derog. |
Colloquial | ||
Colloquial | stable relationship without cohabiting | potoleo [m] CL |
Colloquial | cohabiting person | marinovio [m] CU VE |
Colloquial | cohabiting person | marinovia [f] CU |
Slang | ||
Slang | cohabiting woman | naifa [f] BO:W delinq. |