Español | Inglés | |
---|---|---|
General | ||
General | colgar las botas [v] | hang up one's boots |
General | colgar las botas [v] | retire from football |
Idioms | ||
Idioms | colgar las botas [v] | hang up one's hat |
Idioms | colgar las botas [v] | hang up one's fiddle |
Idioms | colgar las botas [v] | hang up one's spurs |
Idioms | colgar las botas [v] | hang up one's gloves |
Idioms | colgar las botas [v] HN NI | abandon an activity |
Idioms | colgar las botas [v] HN NI | give up |
Idioms | colgar las botas [v] HN NI | throw in the towel |
Español | Inglés | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | colgar alguien las botas [v] NI CO | die |
Idioms | colgar alguien las botas [v] NI CO | hang up one's hat |
Colloquial | ||
Colloquial | colgar las botas (literal) [v] | hang up one's boots |