| Español | Inglés | |
|---|---|---|
| Business | ||
| Business | comité permanente | standing committee |
| Finance | ||
| Finance | comité permanente | standing committee |
| Law | ||
| Law | comité permanente | standing committee |
| Politics | ||
| Politics | comité permanente | standing committee |
| Engineering | ||
| Engineering | comité permanente | standing committee |
| Environment | ||
| Environment | comité permanente | standing committee (cites) |
| Español | Inglés | |
|---|---|---|
| Law | ||
| Law | comité permanente de investigación y estadísticas | standing committee on research and statistics |
| International Law | ||
| International Law | comité consultivo permanente i | permanent consultative committee i |
| International Law | comité técnico permanente sobre asuntos laborales | permanent technical committee on labour matters |
| International Law | comité permanente de seguridad argentino-chileno | argentine-chilean permanent committee on security |
| Politics | ||
| Politics | comité permanente para la seguridad | security standing committee |
| Politics | comité permanente de emergencia nacional HN | permanent committee of national emergency |
| Politics | comité permanente para el debate nacional SV | permanent committee for the national debate |
| Animal Husbandry | ||
| Animal Husbandry | comité permanente de la cadena alimentaria y la salud animal | standing committee on the food chain and animal health |
| Animal Husbandry | comité veterinario permanente | standing veterinary committee |
